Saturday, June 23, 2012

Untranslatable Words (From English)

Search Google for untranslatable words a there are whole sites dedicated exclusively to words that the English lexicon fails to find an equivalent for. Oddly, I've never found a list of words that don't translate from English. So I made a list.

Butter Face
Girl with a great body, but her face is...unfortunate

The Itis
That sleepy feeling after you eat a big meal and craze a nap

My itis on the Moscow metro

Buddy who helps you get laid when you go out

The drinking before you go out

usually with knife-wielding primate

(see below)

Breaking the Seal
That first time you pee when drinking that makes you pee every 30 minutes thereafter

No comments:

Post a Comment